La cerimonia del "Giorno dei Regali" nel Regno Unito: genealogia storica e trasformazioni moderne Introduzione Boxing Day (letteralmente – "Giorno delle Scatole"), celebrato il 26 dicembre, è una festività bancaria ufficiale nel Regno Unito e in molte nazioni del Commonwealth. Nel senso comune è associato alle vendite after-Christmas, alle partite di calcio e al riposo in famiglia. Tuttavia, dietro queste pratiche moderne si cela un complesso fenomeno socioculturale, le cui radici si perdono nel società preindustriale britannica e riflettono l'evoluzione delle relazioni di classe, della beneficenza e delle norme del lavoro. Etimologia e radici storiche: tra dovere feudale e tradizione religiosa L'origine del termine "Boxing Day" è oggetto di dibattiti scientifici e probabilmente poligenetico. Le principali teorie si concentrano su due istituzioni chiave: La tradizione feudale-sеньори. Nel società agricolo del 17-18 secolo esisteva l'uso che i signori e i padroni fornissero ai loro servi, braccianti e locatari un "scatola di Natale" (Christmas box) il giorno successivo alla festa. Poiché il 25 dicembre i servi erano impegnati a garantire la celebrazione per i padroni, il 26 era un giorno di riposo. In questo giorno ricevevano regali (spesso in forma di scatole con denaro, resti del cibo festivo, abbigliamento o strumenti), e potevano recarsi alle loro famiglie. Questo atto non era semplicemente un gesto di generosità, ma un simbolico conferma delle relazioni patriarcali di obblighi reciproci e gerarchia sociale. La pratica religiosa. Nella tradizione cattolica e anglicana, nel periodo dell'Avvento prima della Natività, nelle chiese venivano installati scatole (scatole di elemosina) per raccogliere offerte per i poveri fedeli. Il 26 dicembre, nel giorno di San Stefano, il primo martire cristiano noto per il suo servizio agli indigenti, queste scatole venivano aperte e il loro contenuto distribuito tra i poveri. Questa pratica collegava direttamente la festa all'atto di beneficenza ritualistica e religiosamente sanzionata. Instituzionalizzazione e trasformazione vittoriana L'incorporazione finale di Boxing Day nel calendario nazionale avvenne durante l'epoca vittoriana (1837-1901). La crescita della classe media, l'industrializzazione e le iniziative legislative diedero nuova forma a questa festività. La regina Vittoria e il principe Alberto hanno popolarizzato la famiglia Natale, e Boxing Day è diventato un suo naturale proseguimento. Tuttavia, ora le "scatole" erano destinate non solo ai servi, ma anche a un cerchio più ampio di persone che avevano prestato servizi alla famiglia durante l'anno: postini, spazzini (pulitori di strade), ragazzi di scorta, commercianti. Questo era un sistema di compensi informali, che consolidava la comunità urbana. Un fattore chiave è stata l'adozione della legge sui festività bancarie del 1871, iniziata dal sir John Lubbock. La legge ha ufficialmente dichiarato Boxing Day giorno festivo per tutti i lavoratori, separando la sua funzione originale dall'unico classe di servizio e trasformandolo in un giorno di svago nazionale. È stato allora che hanno iniziato a formarsi le sue componenti ricreative moderne. Pratiche moderne: commercializzazione, sport e caccia Nel XX-XXI secolo il significato originale del giorno è praticamente scomparso, cedendo il passo a nuovi rituali: Commercializzazione: inizio delle vendite invernali. Boxing Day è trasformato nel giorno principale dello shopping, paragonabile alla "Black Friday" americana. Storicamente è stato il giorno in cui l'aristocrazia e la borghesia visitavano negozi costosi, mentre i servi avevano l'opportunità di acquistare prodotti a sconto. Oggi è un evento globale di consumo con code di negozi dall'alba. Calendario sportivo. Il 26 dicembre è una data centrale nei calendari calcistici e di rugby inglesi. La tradizione di disputare una partita completa in questo giorno risale alla fine del XIX secolo, quando i lavoratori delle fabbriche delle città industriali, avendo il giorno libero, visitavano massivamente gli stadi. Per molti britannici visitare una partita di calcio o guardare la partita in televisione è un rito inamovibile di Boxing Day. Caccia ai conigli e corse di cavalli. Nella campagna fino al 2004 (quando il parlamento ha vietato la caccia ai conigli con cani in Inghilterra e Galles) questo giorno era la culminazione della stagione di caccia. Oggi sono rimaste le sue forme cerimoniali, "legali" (seguendo il trail di scent – un odore artificiale), che riuniscono migliaia di spettatori. Anche le corse di cavalli tradizionali si tengono il 26 dicembre. Conclusione: dal debito sociale al tempo libero nazionale L'evoluzione di Boxing Day è un esempio chiaro di come un rito religioso e sociale basato su relazioni di patronato e gerarchia di classe venga riconsiderato nelle condizioni di una società capitalistica e democratica moderna. Da giorno di distribuzione dei beni "dal alto al basso" è diventato una festa orizzontale di consumo e intrattenimento di massa. Tuttavia, la sua "memoria" storica è viva: esistono ancora iniziative di beneficenza per raccogliere "scatole di Natale" per i bisognosi (progetto Operation Christmas Child), e i compensi ai corrieri e ai lavoratori del settore dei servizi rimangono una pratica diffusa in questo periodo. Pertanto, Boxing Day continua a bilanciare tra la sua funzione originale di redistribuzione sociale e il ruolo consolidato di giorno festivo orientato al consumo, rimanendo un elemento chiave della cultura festiva britannica.
© lib.lv

Постоянный адрес данной публикации:

https://lib.lv/m/articles/view/Cerimonia-Giorno-dei-Regali-nel-Regno-Unito